Polska wersja
 
   
  Hauptseite •  Fotograf •  Ort •  Foto-Avers •  Jugendstil  • Literatur •  Gästebuch •  Kontakt •  Links 
 

ls ich geboren wurde standen die Sterne im Zeichen des Schützens.
Ich verbrachte eine glückliche Kindheit in Pieklo und die Jugend in der Realität eines sozialistischen Staates. Mit aller Kraft engagierte ich mich in der „Solidarnosc“. Infolge dieser Aktivität musste ich mit meiner Familie emigrieren.
Als Ehefrau, Mutter und immer arbeitende Frau habe ich stets versucht Zeit und Muse zu finden, um meinen Interessen zu folgen.

Mein in Polen erworbenes Studium des Archivwesens und der Geschichte, sowie eine Zusatzausbildung in Deutschland erlauben mir in beiden Sprachen Grundbücher und kirchlichen Bücher, Geburts- und Todesurkunden, Eheschließungsdokumente und anderen Akten, die in Neo-Gotik, in der kyrillischen und in der altpolnischen Schrift verfasst wurden, zu entschlüsseln und zu übersetzen.
Zu meinem Aufgabengebiet gehört ebenfalls das Durchführen von genealogischen Arbeiten.

Ich bin Mitglied der Computergenealogen und des Vereins der Genealogie von Ost- und Westpreußen.
Die Internetseite db.genealogy.net/familienanzeigen/, die zur Zeit mehr als eine Million Eintraege aufweist, wurde von mir mitgestaltet. Ebenfalls die Seite db.genealogy.net/fotostudios/ wurde von mir inspiriert.

Zu meinen Lebenserfolgen zähle ich die Dauer meiner Ehe und die Erziehung meiner drei bereits erwachsenen Kinder.

Nach vielen positiven Kommentaren und Meinungen habe ich mich dazu entschlossen meine eigene Seite www.fotorevers.eu zu gründen, die ich den Liebhabern der alten Fotografie präsentieren möchte.

  Alle Texte, Bilder und anderen Inhalte dieser Seiten unterliegen meinem Urheberrecht. Sie können Texte und Bilder gerne für sich selbst oder andere ausdrucken oder abspeichern. Für jede weitere Verwendung, Verfremdung, Bearbeitung oder Veröffentlichung ist mein ausdrückliches Einverständnis erforderlich.